Trees Mirrored in a Pond by Egon Schiele- WikiArt
पेड़ : एक तट पर दूसरा पानी में
(मूल कन्नड़ से हिंदी अनुवाद: टी.जी. प्रभाशंकर प्रेमी) पोखर के तट पर एक पेड़ पोखर के अंदर दूसरा पेड़ ऊपर सचमुच का पेड़ नीचे प्रतिबिंब पेड़ लहरें जब उठती हैं…
Agony by Egon Schiele- WikiArt
शिव ही जाने
(मूल कन्नड़ से हिंदी अनुवाद : टी.जी. प्रभाशंकर प्रेमी) हमारे सपने में खिले फूल जाने किसने फाड़ा! हरे धुन में हमें डुबोया गीत कहाँ अब? हमारी आस तैराया सरोवर हाय!…
Roses under the Trees by Gustav Klimt- WikiArt
सूरज-रूपी पेड़
(मूल कन्नड़ से हिंदी अनुवाद : टी.जी. प्रभाशंकर प्रेमी) सूरज-रूपी पेड़ में नील अंबर भर तरुमूल, जटा दिन रूपी शाखा डाल में धूप रूपी अंकुरित फूल खिलकर फूल रोशनी रूपी…
. Bare Tree behind a Fence by Egon Schiele- WikiArt(1)
कहाँ है अंतिम आस
(मूल कन्नड़ से हिंदी अनुवाद : टी.जी. प्रभाशंकर प्रेमी) जलते दिन के ताप में हरा भुन गया था साँस नहीं ठंडी हवा में सफेद पन्ने पर मसि फेंकने जैसे एकला…
हे दर्पण
(मूल कन्नड़ से हिंदी अनुवाद : टी.जी. प्रभाशंकर प्रेमी) हे दर्पण! आँखें हैं क्या तुम्हें भी?या! दर्पण की है क्या मेरी आँखें?तुम देख रहे हो न मुझे?या मैं देख रहा…
बहुत सारी बात मेरी
चाँदनी के शांत मन की
पड़ तूफ़ानों के भँवर में
दुष्ट मन के आदमी के
श्याम बादल खंड में
मिटने लगी हैंएक दंगा हो रहा
मन के शहर में
सब दुकाने लुट रही
मेरी जहाँ भी
और मैं मृत मीन की
फैली खुली आँखों सा
स्थिर हो गया हूँ
निराशा
हूँ निराशा के क्षणों को भोगता मैं अंध कूपों में पड़ा निर्जन जगत में अँधेरे में बहुत गहरा गया हूँ एक ठूँठा वृक्ष-सा सून सान टीले पर अँधेरे में घिरा…